1
00:00:07,000 --> 00:00:08,480
[aclama]

2
00:00:19,080 --> 00:00:20,160
[De Bruyne] Intră!

3
00:00:37,560 --> 00:00:38,600
[aclamațiile se termină]

4
00:00:44,200 --> 00:00:48,240
[jucători cântând, țipând]

5
00:00:49,240 --> 00:00:52,639
[cântând] <i>♪ Suntem campionii ♪</i>

6
00:00:52,640 --> 00:00:55,960
<i>♪ Nu există timp pentru învinși ♪</i>

7
00:00:56,720 --> 00:01:03,759
<i>♪ Pentru că noi suntem campionii
Al lumii ♪</i>

8
00:01:03,760 --> 00:01:04,760
[se stinge cântul]

9
00:01:05,320 --> 00:01:06,600
[Pep] Întotdeauna, am spus.

10
00:01:06,720 --> 00:01:10,040
Să nu credeți că suntem de neoprit.

11
00:01:10,720 --> 00:01:14,279
{\an8}Ești perfect și nu știi de ce.

12
00:01:14,280 --> 00:01:17,040
{\an8}În nimic, într-o clipire...

13
00:01:18,360 --> 00:01:20,919
[clic pe limbă] ... ești în deșert.

14
00:01:20,920 --> 00:01:22,519
[producător] Și nu poți înțelege de ce?

15
00:01:22,520 --> 00:01:24,799
De ce? Aceasta este întrebarea.

16
00:01:24,800 --> 00:01:26,639
Și oamenii spun „Nu, am teoria”.

17
00:01:26,640 --> 00:01:28,960
Toți ceilalți oameni spun
— Nu, nu, am ideea.

18
00:01:29,520 --> 00:01:31,760
„Am teoria că fac asta
O să câștig.”

19
00:01:32,920 --> 00:01:34,560
Rahat, vei pierde.

20
00:01:35,160 --> 00:01:36,960
Nu știi de ce s-a întâmplat,
si s-a intamplat.

21
00:02:09,600 --> 00:02:12,000
- [antrenorul asistent aplauda]
- Hai, băieți, haideți acum. Haide.

22
00:02:14,760 --> 00:02:17,480
Hai băieți, hai băieți.
Începem repede.

23
00:02:18,640 --> 00:02:20,039
[Pep] Vino.

24
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
Veniți aici, băieți.

25
00:02:24,280 --> 00:02:25,919
După opt sau nouă ani,

26
00:02:25,920 --> 00:02:27,919
trebuie să începi
să organizeze discursuri înainte de joc.

27
00:02:27,920 --> 00:02:29,599
Unii dintre voi trebuie să o facă.

28
00:02:29,600 --> 00:02:31,519
Altceva nu am de spus.

29
00:02:31,520 --> 00:02:32,599
Căpitani?

30
00:02:32,600 --> 00:02:35,199
{\an8}Sunt foarte încântat să vă spun din nou băieți

31
00:02:35,200 --> 00:02:39,159
{\an8}în timpul celor 38 de meciuri vom merge
pentru a ne apăra coroana.

32
00:02:39,160 --> 00:02:41,279
În timpul a 38 de jocuri și în fiecare joc

33
00:02:41,280 --> 00:02:43,199
ieși pe terenurile noastre
acasă și în deplasare

34
00:02:43,200 --> 00:02:44,800
fiind campioni.

35
00:02:45,560 --> 00:02:46,999
Nu-l uita.

36
00:02:47,000 --> 00:02:49,760
- Campioni?
- [jucătorii aplaudă]

37
00:02:52,760 --> 00:02:57,840
[comentator] <i>Fofana direct către Kovačić,
împotriva vechei lui bâte.</i>

38
00:02:58,400 --> 00:03:00,800
- <i>Kovačić! Așa faci.</i>
- [aclamații mulțimii]

39
00:03:01,480 --> 00:03:04,240
<i>Un al doilea gol pentru Manchester City.</i>

40
00:03:09,320 --> 00:03:14,399
<i>Drumul pentru al cincilea
A început titlul în Premier League la rând.</i>

41
00:03:14,400 --> 00:03:16,639
- Bravo, băieți.
- Hai să mergem din greu.

42
00:03:16,640 --> 00:03:18,959
- Să mergem, să mergem, băieți.
- [player] Haideți, băieți.

43
00:03:18,960 --> 00:03:20,920
[aclama]

44
00:03:23,520 --> 00:03:25,280
[Pep] O secundă băieți.

45
00:03:30,080 --> 00:03:32,199
[chicotind]

46
00:03:32,200 --> 00:03:33,880
O secundă.

47
00:03:35,200 --> 00:03:38,999
Se pare că vrei să câștigi din nou
Premier League, nu?

48
00:03:39,000 --> 00:03:40,879
Vestea bună este că ai dovedit din nou

49
00:03:40,880 --> 00:03:43,759
motivul pentru care esti
cea mai bună echipă de departe din Marea Britanie.

50
00:03:43,760 --> 00:03:45,119
Campionii.

51
00:03:45,120 --> 00:03:48,759
Vestea proastă este
mai ai 71 de jocuri rămase.

52
00:03:48,760 --> 00:03:50,680
Deci, ai răbdare.

53
00:03:51,360 --> 00:03:53,639
Uh... Mâine, recuperare, apoi zi liberă.

54
00:03:53,640 --> 00:03:55,959
și apoi ne vom pregăti pentru
cele două jocuri dinaintea pauzei internaționale.

55
00:03:55,960 --> 00:03:57,440
Felicitări tuturor!

56
00:04:00,280 --> 00:04:02,080
[muzică hotărâtă]

57
00:04:03,920 --> 00:04:07,799
[expert] <i>În ciuda faptului că și-au pierdut talismacul
mijlocașul, Rodri, la accidentare,</i>

58
00:04:07,800 --> 00:04:11,160
<i>Orașul a început sezonul
afaceri ca de obicei.</i>

59
00:04:12,400 --> 00:04:16,320
<i>Neînvins în primele 13 jocuri
în toate competițiile.</i>

60
00:04:17,960 --> 00:04:20,919
[expert 2] <i>Cupa Carabao poate fi
cel mai puțin prestigios</i>

61
00:04:20,920 --> 00:04:23,159
<i>dintre cele patru obiecte de argint oferite,</i>

62
00:04:23,160 --> 00:04:26,879
<i>dar acesta este un manager
iar aceștia sunt jucători</i>

63
00:04:26,880 --> 00:04:31,239
<i>al cărui apetit pentru succes
este veșnic nesățios.</i>

64
00:04:31,240 --> 00:04:33,199
Ești aici, Macca.

65
00:04:33,200 --> 00:04:35,199
Mișcă-te puțin în partea stângă

66
00:04:35,200 --> 00:04:37,759
canalul acela, nu? Aici.

67
00:04:37,760 --> 00:04:40,679
Chiar și tu, pentru că e Bentancur,
doar Bentancur.

68
00:04:40,680 --> 00:04:41,799
Uneori merge acolo

69
00:04:41,800 --> 00:04:43,919
acesta este momentul
că Phil [Foden] este singur.

70
00:04:43,920 --> 00:04:48,399
Phil, ești aici. Sunt înguste,
se deschid, iar tu vii.

71
00:04:48,400 --> 00:04:50,640
Pentru că întotdeauna putem găsi
care trec cu tine.

72
00:04:51,320 --> 00:04:55,359
[comentator] <i>Gündogan. Pe ea merge
la McAtee și apoi Foden și apoi Nunes.</i>

73
00:04:55,360 --> 00:04:57,039
<i>Minge bună în careu.</i>

74
00:04:57,040 --> 00:04:59,880
<i>Dar Spurs se descurcă
pentru a obține doar o bucată din el.</i>

75
00:05:01,560 --> 00:05:04,959
<i>Iată că vin cu Kulusevski.
Minge lungă către Werner.</i>

76
00:05:04,960 --> 00:05:06,319
<i>Werner e în cutie.</i>

77
00:05:06,320 --> 00:05:08,679
<i>Și Werner a trecut peste Ortega!</i>

78
00:05:08,680 --> 00:05:10,319
<i>Și Spurs conduc!</i>

79
00:05:10,320 --> 00:05:11,920
<i>Timo Werner!</i>

80
00:05:14,040 --> 00:05:15,760
[mulțimea scandând]

81
00:05:17,720 --> 00:05:19,559
<i>Kulusevski funcționează bine.</i>

82
00:05:19,560 --> 00:05:21,840
<i>Și apoi vine lovitura! 2-nul.</i>

83
00:05:25,160 --> 00:05:27,680
<i>Au răsturnat campionii!</i>

84
00:05:31,480 --> 00:05:34,519
[jurnalist] Pep, e atât de mult timp
de când echipa ta a pierdut.

85
00:05:34,520 --> 00:05:35,840
Felicitări.

86
00:05:38,280 --> 00:05:39,959
Nu-mi place să pierd, știi.

87
00:05:39,960 --> 00:05:42,479
Dar, uneori, adversarii sunt mai buni

88
00:05:42,480 --> 00:05:43,879
deci trebuie sa o accepti.

89
00:05:43,880 --> 00:05:47,600
Deci... [click pe limbă]
O seară frumoasă, noapte bună.

90
00:06:00,400 --> 00:06:03,839
[expert 3] <i>Albaștrii sunt în mijloc
dintr-o serie de patru jocuri imediate</i>

91
00:06:03,840 --> 00:06:07,599
<i>în 11 zile
în trei competiții diferite.</i>

92
00:06:07,600 --> 00:06:12,440
<i>Ei bine, City pur și simplu nu a pierdut niciodată
la Bournemouth în istoria lor.</i>

93
00:06:16,760 --> 00:06:18,520
Îmbrățișați-vă unii pe alții băieți. Îmbrățișați-vă unul pe altul.

94
00:06:19,360 --> 00:06:20,679
Îmbrățișați-vă unul pe altul.

95
00:06:20,680 --> 00:06:23,879
Băieți, sunt momente
în timpul sezonului

96
00:06:23,880 --> 00:06:26,879
nu contează dacă este primul,
al zecelea sau al doisprezecelea [meci]

97
00:06:26,880 --> 00:06:28,399
care definesc o parte a sezonului.

98
00:06:28,400 --> 00:06:30,919
Astăzi definește o parte a sezonului
prietenii mei

99
00:06:30,920 --> 00:06:32,239
si stii de ce?

100
00:06:32,240 --> 00:06:33,319
De ce?

101
00:06:33,320 --> 00:06:34,599
Este al naibii de important că trebuie să câștigi.

102
00:06:34,600 --> 00:06:36,999
Știu că te vei purta ca cine ești,
o echipa incredibila.

103
00:06:37,000 --> 00:06:38,079
Voi toți.

104
00:06:38,080 --> 00:06:39,520
- <i>Allez</i>? Să mergem!
- [aclama]

105
00:06:40,440 --> 00:06:41,919
[comentator] <i>Kluivert.</i>

106
00:06:41,920 --> 00:06:43,439
<i>Christie.</i>

107
00:06:43,440 --> 00:06:44,680
<i>Kerkez.</i>

108
00:06:47,280 --> 00:06:48,520
<i>Foden merge cu el.</i>

109
00:06:49,680 --> 00:06:52,759
<i>Kerkez, tânărul ungur,
se descurcă genial de bine.</i>

110
00:06:52,760 --> 00:06:55,160
<i>Și Semenyo înscrie!</i>

111
00:06:59,120 --> 00:07:02,400
[strigând neclar]

112
00:07:07,040 --> 00:07:09,160
[comentator] <i>Este o minge pentru Evanilson!</i>

113
00:07:21,120 --> 00:07:23,160
[Pep] Nu voi arăta o singură persoană.

114
00:07:24,240 --> 00:07:27,079
În înfrângeri, niciodată nu vă învinovățesc.
Niciodată.

115
00:07:27,080 --> 00:07:28,560
Știu că o vrei.

116
00:07:30,320 --> 00:07:32,560
Dar astăzi, performanța nu a fost suficientă.

117
00:07:33,160 --> 00:07:35,680
Relaxați-vă, limpeziți-vă din cap băieți,
fa un dus si hai sa mergem.

118
00:07:39,760 --> 00:07:42,719
Nu am putut face față intensității
că au avut

119
00:07:42,720 --> 00:07:44,439
și de aceea am pierdut jocul.

120
00:07:44,440 --> 00:07:46,559
- [reporter] Mulțumesc, Pep.
- Cu plăcere.

121
00:07:46,560 --> 00:07:50,119
- [reporter 2] Mulțumesc.
- [inhalează adânc, oftează]

122
00:07:50,120 --> 00:07:54,039
- [echipa discută neclar]
- [reporter 3] Continuă să înregistrezi.

123
00:07:54,040 --> 00:07:56,680
Uh, sunt Gary Taphouse cu
Pep Guardiola pentru Sky Sports.

124
00:08:04,640 --> 00:08:07,279
[expert 4] <i>După înfrângere la Spurs
în Cupa Carabao,</i>

125
00:08:07,280 --> 00:08:09,239
<i>și Bournemouth în Premiere League,</i>

126
00:08:09,240 --> 00:08:13,160
<i>ei ajung la casa lui
campionii Portugaliei, Sporting Lisabona.</i>

127
00:08:13,680 --> 00:08:20,200
<i>Dar știm că această echipă are
personalitatea pentru a depăși orice adversitate.</i>

128
00:08:21,360 --> 00:08:22,679
[jurnalist 2] Ți-ai pierdut ultimul
doua jocuri.

129
00:08:22,680 --> 00:08:24,799
Doar asta se poate întâmpla
într-un sezon sus și în jos

130
00:08:24,800 --> 00:08:26,120
sau aveți preocupări mai profunde?

131
00:08:26,720 --> 00:08:28,520
[Pep] Este o competiție diferită.

132
00:08:32,880 --> 00:08:35,400
Adică Jack, știu standardele noastre, nu?

133
00:08:36,280 --> 00:08:38,240
Cunosc standardele noastre.

134
00:08:38,960 --> 00:08:40,520
[inaudibil]

135
00:08:43,120 --> 00:08:45,119
Când mergi pe acolo
si asa? E aici.

136
00:08:45,120 --> 00:08:47,399
Când mergi așa și așa?
Este aici.

137
00:08:47,400 --> 00:08:49,479
Când pleci
și conduci cu mingea așa?

138
00:08:49,480 --> 00:08:52,079
E aici, și după plecare,
iar după, încearcă să faci o mișcare.

139
00:08:52,080 --> 00:08:53,359
Și continuă cu trecerile.

140
00:08:53,360 --> 00:08:56,079
Chiar aici, dorința în ochii tăi.
— O să marchez.

141
00:08:56,080 --> 00:08:57,280
— O să marchez.

142
00:09:00,800 --> 00:09:03,639
[comentator] <i>Fiind foarte deliberat,
ca întotdeauna, Erling Haaland.</i>

143
00:09:03,640 --> 00:09:05,640
<i>Se compune singur.</i>

144
00:09:09,280 --> 00:09:11,439
<i>Oh, a lovit bara!</i>

145
00:09:11,440 --> 00:09:14,200
<i>A trântit-o de bară!</i>

146
00:09:18,440 --> 00:09:21,800
<i>Orașul are probleme.
Îl va atinge pe acesta?</i>

147
00:09:23,000 --> 00:09:24,840
<i>Îți vine să crezi?</i>

148
00:09:25,720 --> 00:09:28,279
<i>Sunt patru goluri pentru Sporting Lisabona.</i>

149
00:09:28,280 --> 00:09:30,880
<i>Este o dezolare absolută pentru City.</i>

150
00:09:37,280 --> 00:09:38,760
[se apropie pași]

151
00:09:46,120 --> 00:09:47,760
[pălăvrăgeală neclară]

152
00:09:53,840 --> 00:09:55,600
[jucatorul isi dreseaza glasul, adulmeca]

153
00:09:56,800 --> 00:09:59,360
În numele meu, vreau să lupt.

154
00:10:00,560 --> 00:10:03,039
nu stiu despre tine,
dar vreau să lupt.

155
00:10:03,040 --> 00:10:04,240
{\an8}Hai să o facem. <i>Allez</i>.

156
00:10:11,000 --> 00:10:13,799
[Bernardo Silva]
Suntem puțin într-un loc întunecat acum.

157
00:10:13,800 --> 00:10:16,520
Este greu de găsit motive
pentru ceea ce se întâmplă.

158
00:10:17,080 --> 00:10:20,199
nu-mi amintesc
în șapte sezoane și jumătate,

159
00:10:20,200 --> 00:10:22,400
această echipă a pierdut trei jocuri la rând.

160
00:10:26,080 --> 00:10:28,319
[Pep] În mod normal, oamenii pierd jocuri, nu?

161
00:10:28,320 --> 00:10:29,720
[reporter 1] Nu tu totuși?

162
00:10:30,240 --> 00:10:33,840
{\an8}[Pep] Da, întotdeauna există o prima dată
în viață, știi?

163
00:10:36,280 --> 00:10:41,080
Nu e ușor de înghițit
dar este o experiență și sunt aici.

164
00:10:43,040 --> 00:10:44,320
Vom vedea ce se întâmplă.

165
00:10:45,200 --> 00:10:48,519
[Kyle Walker] Astăzi este ziua
mai mult decât oricând, mai mult decât am văzut vreodată.

166
00:10:48,520 --> 00:10:51,479
Ajutați-vă unul pe altul.
Cu sau fără minge.

167
00:10:51,480 --> 00:10:54,079
Lăudați unii pe alții.
Vreau să-i aud pe toți acolo.

168
00:10:54,080 --> 00:10:56,519
- [indistinc]
- [player] Haide, să mergem!

169
00:10:56,520 --> 00:10:58,399
[Walker]
...se întâmplă un fotbal uimitor.

170
00:10:58,400 --> 00:11:01,680
Am pus-o corect astăzi.
Avem un alt joc de remediat.

171
00:11:02,720 --> 00:11:04,680
Nu-mi pasă de rezultat.

172
00:11:05,240 --> 00:11:06,480
Bineînțeles că vreau să câștig.

173
00:11:07,520 --> 00:11:09,519
Nu vom câștiga,
dacă încetăm să ne jucăm

174
00:11:09,520 --> 00:11:11,079
pentru că vrem să apărăm un rezultat.

175
00:11:11,080 --> 00:11:13,279
Acum, în ultimele 10/15 minute,
vor merge greu.

176
00:11:13,280 --> 00:11:14,760
Îmi place.

177
00:11:15,680 --> 00:11:17,280
Îmi place.

178
00:11:17,960 --> 00:11:20,800
Pentru că după ce vom vedea
dacă ai personalitate să o faci.

179
00:11:22,680 --> 00:11:24,639
[comentator] <i>Brighton sunt
trecând prin treimi aici</i>

180
00:11:24,640 --> 00:11:26,319
<i>și au probleme reale, City.</i>

181
00:11:26,320 --> 00:11:30,399
<i>Și O'Riley a trecut la poartă
iar Brighton conduce cu 2-1!</i>

182
00:11:30,400 --> 00:11:33,039
<i>Și City se uită în josul butoiului</i>

183
00:11:33,040 --> 00:11:36,160
<i>a patru înfrângeri la rând fără precedent</i>

184
00:11:36,960 --> 00:11:40,199
<i>și albaștrii, mă tem, se leagănă.</i>

185
00:11:40,200 --> 00:11:43,040
Doar spune-o. Fără presiune asupra mingii,
nu putem rămâne sus.

186
00:11:45,440 --> 00:11:48,120
[comentator]
<i>Acesta este un moment fără precedent.</i>

187
00:11:50,040 --> 00:11:53,799
<i>Nu uitați, aceasta este o echipă care a câștigat
șase titluri în șapte sezoane.</i>

188
00:11:53,800 --> 00:11:57,160
<i>Este o echipă care a câștigat
The Treble acum 18 luni.</i>

189
00:11:59,760 --> 00:12:02,359
[expert 5] <i>Este formă? Este încredere?
Sunt răni?</i>

190
00:12:02,360 --> 00:12:04,079
<i>Este o furtună perfectă...</i>

191
00:12:04,080 --> 00:12:05,919
[expert 6] <i>...o scuză,
pentru că sunt multe...</i>

192
00:12:05,920 --> 00:12:08,559
[pundit 7] <i>Scoateți un jucător
ca Rodri din echipa lui Man City,</i>

193
00:12:08,560 --> 00:12:09,719
<i>se vor lupta...</i>

194
00:12:09,720 --> 00:12:12,599
[expert 8] <i>Nu cred că Rodri
este singura problemă la Man City.</i>

195
00:12:12,600 --> 00:12:15,479
[expert 9] <i>Mulți dintre acești jucători
nu sunt la nivelurile pe care le-am văzut...</i>

196
00:12:15,480 --> 00:12:18,359
- [expert 10] <i>Îmbătrânesc.</i>
- [expert 11] <i>Le-au pierdut un pic de foame.</i>

197
00:12:18,360 --> 00:12:20,079
[expert 12] <i>Au pierdut direcția,
o poți simți.</i>

198
00:12:20,080 --> 00:12:21,879
[expert 13]
<i>Urăsc să folosesc cuvântul „declin”, dar...</i>

199
00:12:21,880 --> 00:12:24,120
[expert 14] <i>Poți simți asta
că se îndepărtează de ei.</i>

200
00:12:27,640 --> 00:12:31,759
[expert 15] <i>Trebuie să spui
ar fi putut ajunge la acel summit</i>

201
00:12:31,760 --> 00:12:33,760
<i>și acum coborând pe cealaltă parte.</i>

202
00:12:37,080 --> 00:12:39,599
[jurnalist 3] Toate aceste laturi grozave
ajunge la sfârșit, vreau să spun.

203
00:12:39,600 --> 00:12:42,239
Și noi suntem restul,
toți căutăm semnele

204
00:12:42,240 --> 00:12:43,719
că o epocă se apropie de sfârșit.

205
00:12:43,720 --> 00:12:44,760
Știu.

206
00:12:57,280 --> 00:12:58,799
o sa fac o poza?

207
00:12:58,800 --> 00:13:00,399
Fă o poză sau...

208
00:13:00,400 --> 00:13:02,279
[ancoră] <i>Vești de ultimă oră, Pep Guardiola</i>

209
00:13:02,280 --> 00:13:06,439
<i>a semnat un nou contract
să rămână managerul Manchester City.</i>

210
00:13:06,440 --> 00:13:08,079
- [angajat] Unu, doi...
- Da.

211
00:13:08,080 --> 00:13:09,559
...trei.

212
00:13:09,560 --> 00:13:11,879
Atinge de două ori și pleacă... [exclamă]

213
00:13:11,880 --> 00:13:14,439
Ca și cum ai... E ca o greșeală.

214
00:13:14,440 --> 00:13:17,080
De parcă nu vrei să spui
pentru a întoarce camera.

215
00:13:18,560 --> 00:13:19,640
Ai asta.

216
00:13:20,120 --> 00:13:21,600
- Trei, și acum atingeți-o?
- Da.

217
00:13:22,160 --> 00:13:23,640
- [exclamă]
- [angajatul chicotește]

218
00:13:24,440 --> 00:13:26,959
[intervievator] Pep, în primul rând,
felicitari pentru contract.

219
00:13:26,960 --> 00:13:30,040
Vă va duce mai departe de un deceniu
la Manchester City,

220
00:13:30,720 --> 00:13:32,680
deci de ce te-ai hotarat sa ramai?

221
00:13:33,640 --> 00:13:35,479
Deci, vreau să fiu sincer.

222
00:13:35,480 --> 00:13:40,080
Am crezut că
„ar trebui să fie ultimul”.

223
00:13:40,800 --> 00:13:42,799
Dar cu problemele pe care le-am avut
in ultima luna...

224
00:13:42,800 --> 00:13:45,999
[inhalează profund]
... Am simțit că nu este momentul să plec

225
00:13:46,000 --> 00:13:50,200
N-aș dezamăgi clubul, aș spune.

226
00:13:54,720 --> 00:13:56,959
[intervievator] Evident că vorbești
oamenii de deasupra ta

227
00:13:56,960 --> 00:13:58,759
despre semnarea noului contract.

228
00:13:58,760 --> 00:14:02,759
Cât de mult ai de vorbit
la-la familie? Acest lucru are în vedere?

229
00:14:02,760 --> 00:14:04,040
Da, important.

230
00:14:04,800 --> 00:14:06,920
[inhalează adânc] Important.

231
00:14:12,800 --> 00:14:15,839
[comentator] <i>A trecut peste o lună
de când City a jucat acasă,</i>

232
00:14:15,840 --> 00:14:17,919
<i>unde nu au fost bătuți
peste doi ani.</i>

233
00:14:17,920 --> 00:14:21,439
[crainicul] <i>Avem
cel mai mare manager, Pep Guardiola!</i>

234
00:14:21,440 --> 00:14:23,119
[comentator] <i>Și cu siguranță
jucătorii și suporterii</i>

235
00:14:23,120 --> 00:14:26,760
<i>va fi energizat de decizia lui Pep
să-și prelungească contractul.</i>

236
00:14:32,760 --> 00:14:35,599
Trei puncte, orice ar fi.

237
00:14:35,600 --> 00:14:39,839
Câștigăm împreună, pierdem împreună
și vom trece peste această perioadă grea.

238
00:14:39,840 --> 00:14:42,039
- E o perioadă dracului.
- Nu am pierdut de peste doi ani, băieți.

239
00:14:42,040 --> 00:14:45,119
Există un motiv pentru care,
pentru că este atât de greu să vii aici.

240
00:14:45,120 --> 00:14:47,560
[Walker] E timpul să te ridici
și fiți numărați, băieți.

241
00:14:50,240 --> 00:14:53,439
[poscește din degete]

242
00:14:53,440 --> 00:14:54,920
[expiră brusc]

243
00:14:57,720 --> 00:14:58,839
Cinci Premier League.

244
00:14:58,840 --> 00:14:59,919
O Liga Campionilor.

245
00:14:59,920 --> 00:15:01,159
[Super] Cupa Europei.

246
00:15:01,160 --> 00:15:04,159
Poate Cupa Mondială, poate
echipele europene sau orice altceva.

247
00:15:04,160 --> 00:15:05,400
Este acest succes?

248
00:15:06,120 --> 00:15:07,480
Este acest succes? Nu.

249
00:15:09,000 --> 00:15:10,239
Vreau să vă spun ceva băieți.

250
00:15:10,240 --> 00:15:11,799
Adânc în inima ta.

251
00:15:11,800 --> 00:15:12,840
În viețile noastre

252
00:15:13,880 --> 00:15:18,159
a reuși în meseria ta, în dragoste, în muncă

253
00:15:18,160 --> 00:15:19,559
si orice

254
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
se ridică

255
00:15:21,520 --> 00:15:24,839
din nou, și din nou, și din nou

256
00:15:24,840 --> 00:15:26,160
când cădem.

257
00:15:26,920 --> 00:15:27,999
Acesta este succesul.

258
00:15:28,000 --> 00:15:29,079
- Da?
- [jucători] Da.

259
00:15:29,080 --> 00:15:30,080
- Atunci, ridicându-mă.
- [aclama]

260
00:15:32,280 --> 00:15:33,999
[comentator]
<i>Oraș acum la marginea zonei.</i>

261
00:15:34,000 --> 00:15:36,119
<i>Haaland, poate să ia o lovitură?</i>

262
00:15:36,120 --> 00:15:38,600
<i>O, el are. Se deviază afară. Colț.</i>

263
00:15:39,800 --> 00:15:42,480
<i>Man City a început
acest joc exploziv.</i>

264
00:15:45,800 --> 00:15:49,039
<i>Minge destul de obișnuită înainte
și Gvardiol ar trebui să ajungă la el,</i>

265
00:15:49,040 --> 00:15:50,440
<i>Kulusevski ajunge la asta.</i>

266
00:15:53,160 --> 00:15:55,600
<i>Kulusevski îl fixează
și există o șansă.</i>

267
00:15:56,120 --> 00:15:59,800
<i>Spurs prima încercare în meci
iar Maddison l-a predat.</i>

268
00:16:03,520 --> 00:16:05,679
<i>City tocmai a pierdut mingea
la marginea propriei zone.</i>

269
00:16:05,680 --> 00:16:07,999
<i>Maddison în Fiu,
Fiul în suprafața de pedeapsă,</i>

270
00:16:08,000 --> 00:16:10,799
<i>întorc la Maddison, Maddison face 2-nul</i>

271
00:16:10,800 --> 00:16:14,000
<i>și Spurs au acum
și-au dublat avantajul aici.</i>

272
00:16:16,600 --> 00:16:18,359
[Haaland] Haideți, băieți, rămâneți pozitivi.

273
00:16:18,360 --> 00:16:20,559
- [player] Da, asta este, asta este.
- Am mai făcut asta.

274
00:16:20,560 --> 00:16:24,199
Nu știu cum o vom face,
dar am mai făcut-o de multe ori înainte.

275
00:16:24,200 --> 00:16:26,359
Fiecare atingere, doar dă-i dracului cu piciorul.

276
00:16:26,360 --> 00:16:28,679
Dă-i cu piciorul. Nu mai face asta.
Treci prin ele.

277
00:16:28,680 --> 00:16:32,079
Dă-i cu piciorul și apoi ridică-i după
si imi pare rau.

278
00:16:32,080 --> 00:16:34,240
[pălăvrăgeală neclară]

279
00:16:35,200 --> 00:16:36,839
Trebuie să fiți băieți puternici

280
00:16:36,840 --> 00:16:39,359
în mintea ta să încerci să continui,
continuă, continuă.

281
00:16:39,360 --> 00:16:42,360
Cunosc oamenii noștri în această situație...
[huiduieli]

282
00:16:43,040 --> 00:16:44,439
...nu contează ce spun ei.

283
00:16:44,440 --> 00:16:46,479
Au nevoie de un singur obiectiv și vor veni.

284
00:16:46,480 --> 00:16:47,559
Ştii asta.

285
00:16:47,560 --> 00:16:48,839
Starea noastră de spirit va crește.

286
00:16:48,840 --> 00:16:50,999
Dar în situațiile triste, băieți,
nu te deprima.

287
00:16:51,000 --> 00:16:53,439
Până la final vreau să-mi văd echipa luptă.

288
00:16:53,440 --> 00:16:54,759
Până la capăt.

289
00:16:54,760 --> 00:16:57,000
Haide. Haide. Fă-o, eh? Fă-o.

290
00:16:57,680 --> 00:16:59,960
Ei te văd mergând,
toată lumea urmează. Da?

291
00:17:02,400 --> 00:17:05,320
[comentator]
<i>Solanke pentru Porro și sunt trei.</i>

292
00:17:08,480 --> 00:17:10,720
<i>Timo Werner trecut de Kyle Walker</i>

293
00:17:11,360 --> 00:17:15,239
<i>și Johnson completează traseul.</i>

294
00:17:15,240 --> 00:17:17,320
<i>Da, o rătăcire la Etihad.</i>

295
00:17:19,840 --> 00:17:25,400
<i>Și având în vedere locul și gazdele,
este o linie de scor abia credibilă.</i>

296
00:17:27,920 --> 00:17:30,200
Al naibii de moale, băieți, al naibii de moale.

297
00:17:30,800 --> 00:17:32,720
[pălăvrăgeală neclară]

298
00:17:37,360 --> 00:17:39,519
[Pep] La începutul sezonului,
când eram în fruntea ligii.

299
00:17:39,520 --> 00:17:41,719
Credeai că vom putea pierde
patru meciuri la rând?

300
00:17:41,720 --> 00:17:42,839
Cinci meciuri la rând?

301
00:17:42,840 --> 00:17:45,959
Nicio șansă. Echipa noastră?
Nicio șansă. Personalități mari.

302
00:17:45,960 --> 00:17:47,279
Sa întâmplat.

303
00:17:47,280 --> 00:17:49,959
Dar acum este momentul
trebuie să vedem cine suntem.

304
00:17:49,960 --> 00:17:51,559
În familia ta, când ai o problemă

305
00:17:51,560 --> 00:17:53,559
ce faci tata? Ce faci mama?

306
00:17:53,560 --> 00:17:54,919
Îți lași copiii în pace?

307
00:17:54,920 --> 00:17:57,559
Mama și tatăl tău te lasă în pace
cand e o problema?

308
00:17:57,560 --> 00:17:59,440
Am semnat contractul
pentru că vreau să rămân aici.

309
00:18:00,520 --> 00:18:01,520
Voi fi acolo.

310
00:18:02,120 --> 00:18:03,120
<i>Allez.</i>

311
00:18:04,320 --> 00:18:07,879
[pălăvrăgeală neclară]

312
00:18:07,880 --> 00:18:09,559
[reporter 2] Nu poți prezice
dacă echipa ta va pleca

313
00:18:09,560 --> 00:18:13,119
într-un alt curs lung câștigător,
dar va avea nevoie de asta acum?

314
00:18:13,120 --> 00:18:15,319
Pentru a face o serie de victorii? Nu.

315
00:18:15,320 --> 00:18:17,079
- [intervievatorul 2] În ligă, poate?
- Nu.

316
00:18:17,080 --> 00:18:18,080
Este doar unul.

317
00:18:19,400 --> 00:18:20,880
Trebuie să câștigi unul.

318
00:18:22,280 --> 00:18:23,839
Viața este așa.

319
00:18:23,840 --> 00:18:25,519
Adică vrei să spui că este perfect?

320
00:18:25,520 --> 00:18:26,599
Nu aveți dreptate.

321
00:18:26,600 --> 00:18:27,960
Mâine va ploua. [chicoti]

322
00:18:34,880 --> 00:18:36,520
[aclama]

323
00:18:38,120 --> 00:18:40,039
Să controlăm dracu’ de joc și să-l câștigăm.

324
00:18:40,040 --> 00:18:41,839
Controlează jocul, controlează tranzițiile.

325
00:18:41,840 --> 00:18:45,200
Haide, să mergem, băieți.
Să mergem naibii. Energie.

326
00:18:46,720 --> 00:18:49,160
[comentator] <i>Haaland,
poate să-i dea lui City conducerea?</i>

327
00:18:50,200 --> 00:18:53,240
<i>Răspunsul tău este da.</i>

328
00:18:54,080 --> 00:18:58,840
<i> Și există la fel de multă ușurare
întrucât este bucurie în jurul stadionului Etihad.</i>

329
00:19:00,360 --> 00:19:01,559
În build-up.

330
00:19:01,560 --> 00:19:02,720
După, în joc.

331
00:19:04,360 --> 00:19:06,759
Gundo vino aici, du-te Matheus, du-te acolo

332
00:19:06,760 --> 00:19:07,959
sosind de atâtea ori

333
00:19:07,960 --> 00:19:09,799
o va juca
aici, aici, aici, aici.

334
00:19:09,800 --> 00:19:11,559
Întoarce-te, bine?

335
00:19:11,560 --> 00:19:13,879
Știu că ești disperat
pentru a adăuga la acel sentiment.

336
00:19:13,880 --> 00:19:15,759
Spațiile sunt acolo, vă promit, băieți.

337
00:19:15,760 --> 00:19:17,239
Da? <i>Allez</i>.

338
00:19:17,240 --> 00:19:21,159
[comentator] <i>City se apropie
cu devastare absolută în cutie</i>

339
00:19:21,160 --> 00:19:24,640
<i>și Haaland îl introduce pe locul trei.</i>

340
00:19:25,840 --> 00:19:28,079
<i>Jocul aparent în geantă.</i>

341
00:19:28,080 --> 00:19:32,119
<i>Durata de înfrângeri, cu siguranță, s-a încheiat.</i>

342
00:19:32,120 --> 00:19:34,799
<i>Jahmai Simpson-Pusey, Gvardiol...</i>

343
00:19:34,800 --> 00:19:36,679
<i>O, nu este o pasă grozavă înapoi.</i>

344
00:19:36,680 --> 00:19:39,319
<i>Și ar putea fi un gol pentru Feyenoord.
Este!</i>

345
00:19:39,320 --> 00:19:41,599
- <i>A fost chiar sărac din City.</i>
- [fără dialog audibil]

346
00:19:41,600 --> 00:19:44,639
<i>Mingea intră adânc,
este un antet pe departe</i>

347
00:19:44,640 --> 00:19:48,079
<i>și apoi o minge laterală
și e peste linie și 3-2.</i>

348
00:19:48,080 --> 00:19:49,519
<i>Orașul așteaptă aici.</i>

349
00:19:49,520 --> 00:19:54,920
<i>Și există o șansă pentru un egalizator
pe stâlpul îndepărtat și este 3-3!</i>

350
00:19:55,560 --> 00:19:57,960
<i> Și nu poți să crezi
ce privești.</i>

351
00:19:59,560 --> 00:20:03,560
<i>Sezonul orașului se desfășoară
chiar în fața ochilor noștri.</i>

352
00:20:05,320 --> 00:20:07,320
[pălăvrăgeală neclară]

353
00:20:21,320 --> 00:20:22,680
[Pep oftă]

354
00:20:29,040 --> 00:20:30,719
[reporter 3] Îmi pare rău că am depășit subiectul,

355
00:20:30,720 --> 00:20:33,559
dar ai o tăietură
si se pare ca altii?

356
00:20:33,560 --> 00:20:36,439
Da, cu degetul meu.

357
00:20:36,440 --> 00:20:38,640
- [chicotește] Noapte bună.
- [reporter 3] Va fi bine.

358
00:20:41,240 --> 00:20:42,600
[Pep își drese glasul]

359
00:20:44,280 --> 00:20:47,000
[respirând greu]

360
00:20:58,080 --> 00:20:59,239
[expiră încet]

361
00:20:59,240 --> 00:21:02,239
[comentator]
<i>Anfield clocotește de anticipare.</i>

362
00:21:02,240 --> 00:21:06,759
<i>Liverpool speră să se cimenteze
ca noi regi ai Premier League.</i>

363
00:21:06,760 --> 00:21:09,799
<i>Înfrângerea aici se va însemna probabil
sfârşitul oricărei speranţe</i>

364
00:21:09,800 --> 00:21:13,279
<i>Echipa lui Pep Guardiola a avut
de a fi în cursa pentru titlu.</i>

365
00:21:13,280 --> 00:21:14,520
[indistinct]

366
00:21:15,760 --> 00:21:18,400
- [vorbând indistinct]
- [Haaland] Haide! Asta e dracului.

367
00:21:18,920 --> 00:21:20,560
Știm cât de buni suntem.

368
00:21:21,240 --> 00:21:23,439
Nu contează,
tot ce s-a întâmplat.

369
00:21:23,440 --> 00:21:24,719
Continuă dracului.

370
00:21:24,720 --> 00:21:27,559
Ține-ți capul. Ține-ți capul.
Toată lumea continuă să se joace.

371
00:21:27,560 --> 00:21:31,080
Asigurați-vă că rămânem împreună acolo.
Arată-le că ne dracului împreună.

372
00:21:32,800 --> 00:21:37,960
[comentator] <i>Pentru prima dată,
este Arne Slot împotriva lui Pep Guardiola.</i>

373
00:21:42,480 --> 00:21:45,120
<i>Dias sub presiunea lui Darwin Núñez,</i>

374
00:21:45,840 --> 00:21:47,519
<i>Luis Díaz a reușit să intre.</i>

375
00:21:47,520 --> 00:21:49,679
- <i>Ortega, l-a greșit?</i>
- [lovituri]

376
00:21:49,680 --> 00:21:51,640
- <i>Este un penalty!</i>
- [aclamații mulțimii]

377
00:21:53,800 --> 00:21:59,560
<i>Și se simte ca și cum suntem
privindu-i pe campioni pierzându-și coroana.</i>

378
00:22:00,760 --> 00:22:04,200
<i>Mo Salah găsește plasa!</i>

379
00:22:05,600 --> 00:22:09,840
<i>Și unde anume face marele
Pep Guardiola pleacă de aici?</i>

380
00:22:14,360 --> 00:22:16,360
[jucători mormăind]

381
00:22:25,440 --> 00:22:27,679
In acea situatie
unde Rúben vine la minge

382
00:22:27,680 --> 00:22:28,839
trebuie să simți

383
00:22:28,840 --> 00:22:29,919
simt, simt

384
00:22:29,920 --> 00:22:31,399
că dacă pierd mingea e gol.

385
00:22:31,400 --> 00:22:32,599
Și când mingea vine cu Kyle

386
00:22:32,600 --> 00:22:35,319
Kyle trebuie să știe asta dacă pierzi mingea
este un scop.

387
00:22:35,320 --> 00:22:37,199
Reactionez la cineva.

388
00:22:37,200 --> 00:22:39,319
[oftă] Nu înțelegi, Kyle.

389
00:22:39,320 --> 00:22:41,159
Nu, amice, dacă tot îmi spui numele

390
00:22:41,160 --> 00:22:43,639
- fiecare întâlnire și fiecare lucru...
- Oh, taci.

391
00:22:43,640 --> 00:22:44,879
... atunci va fi imposibil...

392
00:22:44,880 --> 00:22:45,999
am spus Josko.

393
00:22:46,000 --> 00:22:47,559
Am spus conceptul, Kyle.

394
00:22:47,560 --> 00:22:49,239
La naiba.

395
00:22:49,240 --> 00:22:51,120
Fiecare întâlnire, este numele meu.

396
00:22:54,120 --> 00:22:55,919
- Poate pentru că ești căpitan.
- Bine.

397
00:22:55,920 --> 00:22:57,719
Dar nu ai vrut să fiu căpitan.

398
00:22:57,720 --> 00:22:59,159
Îi voi spune lui Marc, îi voi spune Diego,

399
00:22:59,160 --> 00:23:01,799
I-am spus lui Josko acum.
I-am spus lui Josko numele.

400
00:23:01,800 --> 00:23:02,839
Este doar pentru a îmbunătăți.

401
00:23:02,840 --> 00:23:04,999
- Dacă vrei să devii mai reactiv...
- Am reacționat la altcineva.

402
00:23:05,000 --> 00:23:06,319
Da, am pierdut mingea.

403
00:23:06,320 --> 00:23:08,839
Tu... aduci cumva numele meu în el.

404
00:23:08,840 --> 00:23:10,959
Dar dacă îl iei personal pe Kyle,
dacă simți asta.

405
00:23:10,960 --> 00:23:12,959
Îmi pare rău că va fi înfrângerea mea.

406
00:23:12,960 --> 00:23:15,159
După nouă ani împreună și ce am câștigat?

407
00:23:15,160 --> 00:23:17,239
În momentele bune și momentele rele?

408
00:23:17,240 --> 00:23:18,599
Aceasta este înfrângerea mea.

409
00:23:18,600 --> 00:23:20,879
Absolut, mai mult decât orice altceva.

410
00:23:20,880 --> 00:23:23,759
Daca sunt o problema trebuie sa imi spui.

411
00:23:23,760 --> 00:23:27,319
Nu voi rămâne aici pentru bani
sau doar pentru faptul de a rămâne.

412
00:23:27,320 --> 00:23:29,599
Vreau, am prelungit contractul
pentru că vreau să fiu cu tine.

413
00:23:29,600 --> 00:23:30,999
Vreau să lupt în acea poziție.

414
00:23:31,000 --> 00:23:34,119
Nu vreau să simți că plec,
și fugi de tine.

415
00:23:34,120 --> 00:23:35,879
Nu vreau.

416
00:23:35,880 --> 00:23:38,159
Nu vreau să am sentimentul că acum

417
00:23:38,160 --> 00:23:39,919
piesele cad.

418
00:23:39,920 --> 00:23:41,839
Și simt „Nu, vreau să te ajut”.

419
00:23:41,840 --> 00:23:43,839
Dar dacă simțiți, căpitanii mai întâi,
apoi celelalte

420
00:23:43,840 --> 00:23:45,160
ca e o problema? Spune-mi.

421
00:23:46,200 --> 00:23:48,719
Nu se va schimba
dragostea pe care o am pentru voi toți.

422
00:23:48,720 --> 00:23:50,679
Nici o secundă.

423
00:23:50,680 --> 00:23:52,000
Dar vreau să lupt.

424
00:23:53,240 --> 00:23:54,800
Asta e tot. Îmi pare rău.

425
00:24:03,800 --> 00:24:05,800
[vorbire]

426
00:24:08,440 --> 00:24:09,680
[antrenor] Mingi grozave, suntem buni.

427
00:24:10,400 --> 00:24:11,880
- Hai, băieți!
- [aplauze]

428
00:24:12,760 --> 00:24:16,239
[comentator] <i>Și fanii Palatului
țipând pentru un al doilea galben.</i>

429
00:24:16,240 --> 00:24:18,359
<i>Își vor îndeplini dorința.</i>

430
00:24:18,360 --> 00:24:21,079
<i>Oraș până la zece bărbați.</i>

431
00:24:21,080 --> 00:24:23,520
<i>Două puncte au scăzut din nou.</i>

432
00:24:33,960 --> 00:24:36,560
[fără dialog audibil]

433
00:24:42,520 --> 00:24:44,520
[fotografii strigând]

434
00:24:46,120 --> 00:24:47,279
[oftă adânc]

435
00:24:47,280 --> 00:24:48,959
[pufăind]

436
00:24:48,960 --> 00:24:51,360
Asigurați-vă că rămânem împreună,
cum se spune mereu.

437
00:24:52,040 --> 00:24:53,920
Momente bune și rele, rămânem împreună.

438
00:24:56,560 --> 00:24:58,799
[comentator] <i>Și Juventus conduce, 2-nul.</i>

439
00:24:58,800 --> 00:25:02,040
<i>Și City se află într-o gaură uriașă.</i>

440
00:25:11,200 --> 00:25:13,279
Băieți, vreau să mărturisesc ceva.

441
00:25:13,280 --> 00:25:16,519
Sunt al naibii de divorțat, de
cea mai frumoasa femeie de pe planeta ta.

442
00:25:16,520 --> 00:25:18,479
Este soția mea. Fosta mea soție.

443
00:25:18,480 --> 00:25:20,679
O iubesc incredibil!

444
00:25:20,680 --> 00:25:21,800
Dar ne-am pierdut pasiunea.

445
00:25:22,520 --> 00:25:24,280
Din multe motive, ne-am pierdut pasiunea.

446
00:25:25,920 --> 00:25:27,599
Eu o iubesc? Da, absolut.

447
00:25:27,600 --> 00:25:28,879
Ea ma iubeste? Da.

448
00:25:28,880 --> 00:25:30,320
Dar ne-am pierdut pasiunea.

449
00:25:30,880 --> 00:25:32,159
Cum joci fotbal?

450
00:25:32,160 --> 00:25:34,319
Pentru că te joci,
sau pentru că ai ceva înăuntru!

451
00:25:34,320 --> 00:25:35,799
Unde este pasiunea?

452
00:25:35,800 --> 00:25:37,679
În viața ta, orice ai de gând să faci

453
00:25:37,680 --> 00:25:38,799
fă-o cu pasiune.

454
00:25:38,800 --> 00:25:40,199
Nu vreau jucători buni.
Vreau jucători cu pasiune!

455
00:25:40,200 --> 00:25:41,280
Vreau jucători cu pasiune!

456
00:25:41,960 --> 00:25:44,600
[mulțimea scandând]

457
00:25:47,760 --> 00:25:50,560
[crainicul] <i>Derby-ul Manchester,
cea mai aprigă dintre rivalități.</i>

458
00:25:51,320 --> 00:25:53,999
<i>Nu devine mai mare decât asta.</i>

459
00:25:54,000 --> 00:25:57,760
<i>Înfrângerea este de neconceput
pentru ambele echipe de astăzi.</i>

460
00:26:00,520 --> 00:26:05,839
[crainicul 2] <i>Ci patru campioni la rând
căutând să restabilească factorul frică</i>

461
00:26:05,840 --> 00:26:08,200
<i>în mod normal
face echipele adverse să se înghesuie.</i>

462
00:26:19,200 --> 00:26:21,999
[comentator] <i>De Bruyne o introduce,
și este un antet în!</i>

463
00:26:22,000 --> 00:26:23,639
[mulțimea răcnind]

464
00:26:23,640 --> 00:26:25,759
[comentator] <i>Joško Gvardiol!</i>

465
00:26:25,760 --> 00:26:28,640
<i>Orașul 1, Unit nul!</i>

466
00:26:34,080 --> 00:26:36,160
[jucători vorbesc]

467
00:26:38,880 --> 00:26:39,959
{\an8}Bine.

468
00:26:39,960 --> 00:26:41,519
Kyle, ai grijă la cartonașul galben, nu?

469
00:26:41,520 --> 00:26:42,599
Al doilea.

470
00:26:42,600 --> 00:26:45,279
Băieți păstrați emoția,
pentru ca e chiar bun.

471
00:26:45,280 --> 00:26:46,599
BINE? O intenție.

472
00:26:46,600 --> 00:26:48,719
Kyle când mingea este sus,
Știu că e acolo

473
00:26:48,720 --> 00:26:49,879
încearcă să lupți cu mingea acolo.

474
00:26:49,880 --> 00:26:51,319
Ești puternic în aer.

475
00:26:51,320 --> 00:26:53,599
{\an8}- [comentator] <i>Ceasul se aprinde.</i>
- [mulțimea scandând]

476
00:26:53,600 --> 00:26:56,920
<i>Manchester United
acum foarte mult timp.</i>

477
00:26:58,040 --> 00:26:59,399
<i>O, asta e o minge groaznică.</i>

478
00:26:59,400 --> 00:27:02,040
<i>Matheus Nunes! Lui Amad!</i>

479
00:27:03,840 --> 00:27:06,119
- <i>Jos el merge în suprafața de pedeapsă!</i>
- [lovituri]

480
00:27:06,120 --> 00:27:10,080
<i>Și Manchester United
primind o lovitură dramatică de late spot.</i>

481
00:27:11,280 --> 00:27:16,560
<i>Manchester City la câteva minute distanță
dintr-o victorie extrem de necesară.</i>

482
00:27:18,440 --> 00:27:20,359
<i>Bruno Fernandes!</i>

483
00:27:20,360 --> 00:27:23,360
<i>Urbă de nivel în Manchester Derby.</i>

484
00:27:24,880 --> 00:27:30,960
<i>Ca întregul curs al după-amiezii
modificări cât ai clipi.</i>

485
00:27:31,960 --> 00:27:36,079
<i>Acesta a ținut o înțepătură în coadă
până târziu,</i>

486
00:27:36,080 --> 00:27:38,239
<i>și poate deveni și mai bine
pentru Manchester United!</i>

487
00:27:38,240 --> 00:27:40,839
<i>Amad!</i>

488
00:27:40,840 --> 00:27:43,159
[mulțimea aplauda]

489
00:27:43,160 --> 00:27:45,719
[comentator] <i>De la 1-nunt în jos!</i>

490
00:27:45,720 --> 00:27:49,599
<i>Manchester United a schimbat situația!</i>

491
00:27:49,600 --> 00:27:52,000
<i>În minutul 90!</i>

492
00:27:57,560 --> 00:27:59,880
Rodri: E prea mult.

493
00:28:00,600 --> 00:28:02,600
- [jucători] Este prea mult, băieți.
- La dracu.

494
00:28:04,720 --> 00:28:06,000
[player] Prea multe, băieți.

495
00:28:08,560 --> 00:28:10,560
Toți dintre noi... Toți dintre noi.

496
00:28:32,440 --> 00:28:36,319
Eu sunt managerul acestor jucători,
Eu sunt managerul acestui club

497
00:28:36,320 --> 00:28:39,320
și trebuie să găsesc o soluție,
si pana acum nu l-am gasit.

498
00:28:40,200 --> 00:28:42,680
Nu sunt suficient de bun.

499
00:28:43,400 --> 00:28:46,599
[expert] <i>Ai pur și simplu chef
unele dintre lucrurile pe care le spunea</i>

500
00:28:46,600 --> 00:28:49,320
<i>sunt aproape un strigăt de ajutor.</i>

501
00:28:52,040 --> 00:28:53,080
[Haaland țipă]

502
00:28:57,000 --> 00:28:59,000
[fără dialog audibil]

503
00:29:09,600 --> 00:29:12,839
[reporter 1] Există vreun motiv?
de ce Kyle Walker nu este în echipă?

504
00:29:12,840 --> 00:29:14,359
{\an8}[pălăvrăgeind neclar]

505
00:29:14,360 --> 00:29:19,559
Ei bine, nu-mi este ușor să spun
pentru că ar trebui să spună, dar nu e aici.

506
00:29:19,560 --> 00:29:20,959
Deci, acum două zile,

507
00:29:20,960 --> 00:29:25,840
Kyle a cerut să exploreze opțiunile
să joace în străinătate la sfârșitul carierei.

508
00:29:26,560 --> 00:29:33,080
Și din acest motiv am preferat să joc
alți jucători, a căror minte este aici.

509
00:29:36,600 --> 00:29:39,240
[comentator]
<i>Și este până la capăt și înăuntru!</i>

510
00:29:47,000 --> 00:29:50,319
[expert] <i>Vreau doar să știu
când va veni un moment</i>

511
00:29:50,320 --> 00:29:53,000
<i>când Pep s-ar gândi,
„Nu mai pot face.”</i>

512
00:29:57,280 --> 00:29:59,559
[director] După-amiaza, băieți.
Sper că ești bine. Același proces ca întotdeauna.

513
00:29:59,560 --> 00:30:03,759
Meciul deoparte. Vom stabili un embargo
la jumătatea drumului pentru 10:30 în această seară.

514
00:30:03,760 --> 00:30:04,920
Uh, sună, te rog.

515
00:30:06,080 --> 00:30:07,759
[reporterul 2]
Dacă nu ajungi în Liga Campionilor,

516
00:30:07,760 --> 00:30:09,039
{\an8}cât de îngrijorător ar fi?

517
00:30:09,040 --> 00:30:10,440
Putem reuși.

518
00:30:12,280 --> 00:30:13,280
Ești încrezător?

519
00:30:14,720 --> 00:30:16,120
De ce ar trebui să gândesc diferit?

520
00:30:30,360 --> 00:30:34,119
Sunt incredibil de trist.
Trist, ce sa întâmplat cu Kyle.

521
00:30:34,120 --> 00:30:35,720
Atât de trist.

522
00:30:36,520 --> 00:30:38,399
A fost atât de ușor, la naiba.

523
00:30:38,400 --> 00:30:40,959
I-a fost atât de ușor
să vină la mine: „Sunt obosit”.

524
00:30:40,960 --> 00:30:43,240
Dar nu te poți comporta ca
un căpitan așa cum a făcut-o.

525
00:30:44,280 --> 00:30:47,320
nu poti,
în cele mai grele momente din viața noastră.

526
00:30:48,480 --> 00:30:50,560
Ce ai facut prietenii mei?

527
00:30:52,000 --> 00:30:54,000
Ce ai făcut cu căpitanul tău?

528
00:30:55,320 --> 00:30:57,999
Spune-mi ce ai făcut? Ai făcut-o
să-l duci aici și să-l pui aici?

529
00:30:58,000 --> 00:30:59,079
[obiect trânti]

530
00:30:59,080 --> 00:31:00,839
Și spune „Tu ești căpitanul
care ne reprezintă.”

531
00:31:00,840 --> 00:31:01,920
„Te-am votat”.

532
00:31:02,560 --> 00:31:04,800
„Am votat pentru tine,
trebuie să ne apărăm.”

533
00:31:05,800 --> 00:31:10,479
Trebuie să spunem: „Iată, sunt cu tine,
și vom muri împreună”.

534
00:31:10,480 --> 00:31:12,440
Și acum după meciul de la Paris.

535
00:31:13,080 --> 00:31:14,439
Îmi pare rău [dacă] este vechea generație.

536
00:31:14,440 --> 00:31:16,880
La sfârșit la Paris, s-a terminat,
personalul meu mănâncă.

537
00:31:19,080 --> 00:31:20,600
Vorbim și mâncăm.

538
00:31:21,360 --> 00:31:22,439
Nici măcar nu pot să beau.

539
00:31:22,440 --> 00:31:23,759
După [a pierdut] 4-2.

540
00:31:23,760 --> 00:31:25,399
Nu am ce să mănânc sau să beau.

541
00:31:25,400 --> 00:31:26,479
Mănânc hahahaha

542
00:31:26,480 --> 00:31:28,040
râzând și vorbind.

543
00:31:29,280 --> 00:31:30,280
Nu-mi place asta.

544
00:31:31,680 --> 00:31:33,199
Când pierd vreau să sufăr.

545
00:31:33,200 --> 00:31:34,359
Nu iau pastile pentru a dormi,

546
00:31:34,360 --> 00:31:35,879
- Vreau să simt asta.
- [plesnește pe stomac]

547
00:31:35,880 --> 00:31:36,880
sufăr.

548
00:31:37,600 --> 00:31:38,679
Fericit?

549
00:31:38,680 --> 00:31:40,039
Nu sunt fericit!

550
00:31:40,040 --> 00:31:41,040
Tu?

551
00:31:41,760 --> 00:31:42,760
Tu?

552
00:31:43,800 --> 00:31:46,319
Dormi bine? Nu dorm bine. Tu?

553
00:31:46,320 --> 00:31:47,600
esti bine?

554
00:31:50,320 --> 00:31:52,119
Fă-mă să simt că ești aici, la naiba.

555
00:31:52,120 --> 00:31:54,079
Fă-mă să simt că ești aici.

556
00:31:54,080 --> 00:31:55,799
Fă-mă să simt că vrei să câștigi.

557
00:31:55,800 --> 00:31:59,239
Fă-mă să simt asta, hai să mergem,
aceasta este o echipă al naibii de bună.

558
00:31:59,240 --> 00:32:01,120
Acesta este un club al naibii de bun.

559
00:32:02,720 --> 00:32:04,320
Acum trebuie să faci mai mult

560
00:32:05,920 --> 00:32:08,080
pentru că suntem în mizerie.

561
00:32:17,280 --> 00:32:19,360
Viețile noastre depind de câștigarea prietenilor mei.

562
00:32:29,480 --> 00:32:31,519
[comentator]
<i>Oh, și o greșeală a lui Khusanov.</i>

563
00:32:31,520 --> 00:32:33,719
<i>Și o șansă pentru Madueke,</i>

564
00:32:33,720 --> 00:32:38,919
<i>și un moment de coșmar
pentru tânărul din Uzbekistan</i>

565
00:32:38,920 --> 00:32:43,280
<i>în două minute de la tragere
un tricou Manchester City.</i>

566
00:32:47,320 --> 00:32:49,679
[comentator 2] <i>Kovačić.
Joacă o minge peste vârf.</i>

567
00:32:49,680 --> 00:32:52,919
<i>Goana este pornită pentru Marmoush,
dar Sanchez o adună,</i>

568
00:32:52,920 --> 00:32:55,039
<i>dar asta este ceea ce caută City.</i>

569
00:32:55,040 --> 00:32:59,160
<i>Pep Guardiola marșă în sus și în jos
zona lui tehnică.</i>

570
00:33:02,800 --> 00:33:05,959
<i> Și este Matheus Nunes,
și a ajuns dincolo de Cucurella.</i>

571
00:33:05,960 --> 00:33:09,999
<i>Și a ajuns dincolo de Sanchez.
Și Gvardiol egalizează!</i>

572
00:33:10,000 --> 00:33:12,160
<i>Orașul 1, Chelsea 1.</i>

573
00:33:18,480 --> 00:33:20,200
[inaudibil]

574
00:33:21,400 --> 00:33:22,799
Fă mai întâi mișcarea

575
00:33:22,800 --> 00:33:24,599
la fel am făcut cu Matheus

576
00:33:24,600 --> 00:33:25,679
cu acea mișcare.

577
00:33:25,680 --> 00:33:28,039
Mișcarea incredibilă
de la Josko în acea situaţie

578
00:33:28,040 --> 00:33:29,999
și pune mingea acolo, doar cip-o.

579
00:33:30,000 --> 00:33:33,559
Mai multe cioburi acolo,
pentru că Erling este cel mai în față

580
00:33:33,560 --> 00:33:34,839
ar trebui să fie perfect aici

581
00:33:34,840 --> 00:33:36,279
iar după, Erling poate înscrie un gol.

582
00:33:36,280 --> 00:33:39,159
Sunt atât de înalți,
și așa îi va ucide.

583
00:33:39,160 --> 00:33:40,160
Îți promit.

584
00:33:41,760 --> 00:33:43,919
[comentator]
<i>Dă din nou cu piciorul lung până la Haaland.</i>

585
00:33:43,920 --> 00:33:47,759
<i>Chalobah e în spatele lui.
Iese portarul Sanchez.</i>

586
00:33:47,760 --> 00:33:50,599
<i>Haaland îl poate cip,
Haaland îl poate cip.</i>

587
00:33:50,600 --> 00:33:52,479
<i>Haaland l-a cioplit!</i>

588
00:33:52,480 --> 00:33:55,000
<i>Sanchez în pământul nimănui.</i>

589
00:34:02,600 --> 00:34:06,760
<i>De-acolo vine Khusanov.
Câștigă bine, iar fanii City aplaudă.</i>

590
00:34:07,360 --> 00:34:09,519
<i>De Bruyne îl aruncă în sus spre Haaland.</i>

591
00:34:09,520 --> 00:34:11,839
<i>Haaland îl joacă în gol!</i>

592
00:34:11,840 --> 00:34:15,279
<i>Foden pe lateral, prin mijloc.</i>

593
00:34:15,280 --> 00:34:17,600
<i>Foden... înscrie!</i>

594
00:34:18,280 --> 00:34:19,640
<i>S-a încheiat jocul.</i>

595
00:34:28,240 --> 00:34:30,559
<i>Uite fluierul final.</i>

596
00:34:30,560 --> 00:34:34,760
<i>City a depășit Chelsea
în ciuda faptului că rămâne în urmă devreme.</i>

597
00:34:36,800 --> 00:34:38,399
- <i>Amigo</i>.
- [Haaland] Oh, naiba...

598
00:34:38,400 --> 00:34:39,679
- Te-am asteptat.
- Bine făcut.

599
00:34:39,680 --> 00:34:41,360
Te-am așteptat, da.

600
00:35:00,320 --> 00:35:04,720
[comentator] <i> Și este
o după-amiază de primăvară cu adevărat caldă.</i>

601
00:35:06,320 --> 00:35:08,759
<i>Bournemouth a fost excepțional în acest sezon</i>

602
00:35:08,760 --> 00:35:14,559
<i>și au fost prima echipă care a învins City
în Premier League în 2024.</i>

603
00:35:14,560 --> 00:35:17,319
[antrenor asistent] Cât de mult foc
ai intrat in tine?

604
00:35:17,320 --> 00:35:21,560
Nenorociti mari azi.
Am fost acolo, am făcut-o, am câștigat-o.

605
00:35:23,080 --> 00:35:25,439
[comentator] <i>Și acum
Erling Haaland are șansa</i>

606
00:35:25,440 --> 00:35:27,720
<i>pentru a da lui City un avans cu un gol.</i>

607
00:35:30,800 --> 00:35:34,560
<i>Haaland face un pas și este salvat de Kepa.</i>

608
00:35:38,080 --> 00:35:40,759
<i>Brooks este în suprafața de pedeapsă acum,
îl lovește cu piciorul.</i>

609
00:35:40,760 --> 00:35:43,239
<i>Este o cruce grozavă și este înăuntru!</i>

610
00:35:43,240 --> 00:35:46,319
<i>Și cu primul lui Bournemouth
încercare autentică a meciului,</i>

611
00:35:46,320 --> 00:35:47,599
<i>sunt în față.</i>

612
00:35:47,600 --> 00:35:49,520
[mormăind]

613
00:35:53,440 --> 00:35:56,840
- Bravo băieți, bravo.
- Hai băieți, haide. Haideți, băieți.

614
00:36:08,600 --> 00:36:10,679
Aveți jocul în mâini, băieți.

615
00:36:10,680 --> 00:36:12,200
Am senzația că o ai.

616
00:36:13,000 --> 00:36:14,399
Crede-o baieti.

617
00:36:14,400 --> 00:36:16,279
huh? Mari credincioși.

618
00:36:16,280 --> 00:36:18,879
Nu te gândi la rezultat
sau orice s-ar întâmpla

619
00:36:18,880 --> 00:36:19,999
consecințele, nu-mi pasă.

620
00:36:20,000 --> 00:36:22,240
Aceasta este echipa pe care îmi place să o văd.

621
00:36:22,880 --> 00:36:24,600
Aceasta este echipa pe care îmi place să o văd.

622
00:36:25,640 --> 00:36:29,399
Lupta aceea, vino înapoi și pleacă
secunde și câștigă dueluri după.

623
00:36:29,400 --> 00:36:32,240
Ai câștigat toate duelurile, Matheus, bravo,
continua in felul acesta.

624
00:36:33,760 --> 00:36:35,239
Avem jocul, băieți, în mâinile noastre.

625
00:36:35,240 --> 00:36:38,320
{\an8}- [player 1] Hai să mergem, să mergem!
- [player 2] O putem face, băieți, haide!

626
00:36:39,360 --> 00:36:40,719
- Hai, băieți. Haide!
- Hai, vino, vino.

627
00:36:40,720 --> 00:36:42,640
Rúben, vino. Du-te, Erling! Vino! Vino!

628
00:36:43,960 --> 00:36:46,360
- [player 2] Hai să mergem.
- [player 1] Să o facem, băieți, haide.

629
00:36:47,720 --> 00:36:50,199
{\an8}[comentator]
<i>Și au ales să facă o schimbare</i>

630
00:36:50,200 --> 00:36:52,280
<i>și Nico O'Reilly este acum activat.</i>

631
00:36:55,280 --> 00:36:57,919
<i>Și O'Reilly scapă pe mijloc.</i>

632
00:36:57,920 --> 00:36:59,959
<i>O'Reilly continuă să vină. Minge minunată.</i>

633
00:36:59,960 --> 00:37:02,559
<i>Haaland! Orașul 1, Bournemouth 1.</i>

634
00:37:02,560 --> 00:37:04,839
<i>O'Reilly nu a fost
pe teren foarte lung.</i>

635
00:37:04,840 --> 00:37:07,000
<i>Îl scoate pe Erling Haaland.</i>

636
00:37:10,800 --> 00:37:14,719
<i>Reconectează-te cu Foden, mai departe
lui Gündogan în mijlocul terenului central.</i>

637
00:37:14,720 --> 00:37:17,479
<i>Gündogan a încercat să-l găsească pe O'Reilly,
am ajuns la el.</i>

638
00:37:17,480 --> 00:37:19,759
<i>O'Reilly, minge minunată. Marmoush.</i>

639
00:37:19,760 --> 00:37:21,680
<i>2 - 1 oraș.</i>

640
00:37:22,760 --> 00:37:26,119
<i> Și orașul după ce a urmat,
întoarce meciul.</i>

641
00:37:26,120 --> 00:37:28,600
<i>Nico O'Reilly cu două pase decisive.</i>

642
00:37:31,040 --> 00:37:33,680
<i>Are o problemă reală, Erling Haaland.</i>

643
00:37:36,680 --> 00:37:38,040
Va, va, va.

644
00:37:39,840 --> 00:37:41,880
- Terminat?
- Nu...

645
00:37:48,000 --> 00:37:49,720
Am jucat la 97.

646
00:37:51,240 --> 00:37:53,519
- Haide.
- [fluiere]

647
00:37:53,520 --> 00:37:56,080
[comentator]
<i>Și acesta este sfârșitul jocului.</i>

648
00:38:02,120 --> 00:38:03,160
Erling.

649
00:38:06,840 --> 00:38:10,880
Băieți, cam o secundă.
Cam o secundă, băieți.

650
00:38:12,800 --> 00:38:14,760
Băieți, am avut dreptate la pauză, nu?

651
00:38:15,440 --> 00:38:17,320
La pauză am avut dreptate, nu?

652
00:38:17,960 --> 00:38:20,519
Este lecția
pentru următoarele 10 jocuri pe care le avem

653
00:38:20,520 --> 00:38:22,359
pentru că faci ultimul efort.

654
00:38:22,360 --> 00:38:24,319
Acum ești obosit și epuizat.
Asta vreau să spun.

655
00:38:24,320 --> 00:38:27,799
De câte ori am terminat epuizați
sau obosit in acest sezon? De cele mai multe ori.

656
00:38:27,800 --> 00:38:29,119
plângându-se.

657
00:38:29,120 --> 00:38:30,999
Și nu ne-am întors,
nu ne-am intors

658
00:38:31,000 --> 00:38:32,559
dar nu e târziu băieți, v-am spus.

659
00:38:32,560 --> 00:38:35,559
Băieții din Liga Campionilor este incredibil,
realizare incredibilă

660
00:38:35,560 --> 00:38:37,160
și o să mergem băieți, o să mergem.

661
00:38:37,760 --> 00:38:39,399
Și oamenii noștri din jur, vor fi fericiți.

662
00:38:39,400 --> 00:38:41,959
Ai fost fericit, 5 ore de condus,
toți oamenii de acolo băieți.

663
00:38:41,960 --> 00:38:43,039
Tu faci fericit.

664
00:38:43,040 --> 00:38:46,240
Pentru voi toți, băieți, felicitări.
Sunt atât de fericit pentru voi băieți.

665
00:38:49,800 --> 00:38:51,999
[reporter 3] Pep, felicitări.
Ai trecut până la urmă,

666
00:38:52,000 --> 00:38:53,960
dar a fost un joc foarte greu
pentru tine, nu-i așa?

667
00:38:54,840 --> 00:38:56,800
Le-a fost mai greu.

668
00:39:03,360 --> 00:39:07,080
Jocul pe care l-am jucat aici în noiembrie,
am venit aici în șlapi.

669
00:39:08,000 --> 00:39:09,760
Am venit aici de sărbători.

670
00:39:10,640 --> 00:39:12,240
Dar, astăzi

671
00:39:14,120 --> 00:39:16,039
azi eram o echipa.

672
00:39:16,040 --> 00:39:18,840
Ne-am luptat, știi.
Asta trebuia să se întâmple.

673
00:39:19,680 --> 00:39:21,280
[muzică clasică]

674
00:39:26,120 --> 00:39:30,680
[comentator] <i>Orașul câștigă jocul!
Matheus Nunes!</i>

675
00:39:38,600 --> 00:39:41,520
<i>Și Manchester City a găsit o cale.</i>

676
00:39:54,040 --> 00:39:55,519
[producător] Este atunci când simți
cel mai viu?

677
00:39:55,520 --> 00:39:57,160
Când te uiți pe linia de margine?

678
00:40:00,120 --> 00:40:01,840
Da, cred că da.

679
00:40:02,720 --> 00:40:03,720
Așa cred.

680
00:40:13,000 --> 00:40:15,119
Vine din bucurie, încă.

681
00:40:15,120 --> 00:40:18,599
Bucuria si placerea
să-mi văd echipa jucând bine.

682
00:40:18,600 --> 00:40:20,959
Acesta este motto-ul și ținta

683
00:40:20,960 --> 00:40:23,239
Ma trezesc dimineata
în fiecare zi să o facă.

684
00:40:23,240 --> 00:40:24,959
Asta este. Nu altceva.

685
00:40:24,960 --> 00:40:26,359
Este atât de dependentă.

686
00:40:26,360 --> 00:40:29,640
Managerii mai în vârstă se pensionează, atunci vor
a reveni și a reveni.

687
00:40:30,400 --> 00:40:31,440
Ei nu pot trăi fără asta.

688
00:41:01,240 --> 00:41:02,720
{\an8}[Ferran Soriano] Ah, ce mai faci?

689
00:41:05,800 --> 00:41:09,000
Orice vor ei să spună
despre acest sezon, o pot spune acum.

690
00:41:16,000 --> 00:41:21,519
Deci realitatea este că am avut
unele performanțe excepțional de negative,

691
00:41:21,520 --> 00:41:22,760
cum nu am mai avut niciodată.

692
00:41:23,640 --> 00:41:25,600
Avem 80 de milioane în pericol.

693
00:41:28,760 --> 00:41:31,720
Această mașină este construită pentru a câștiga.

694
00:41:32,320 --> 00:41:34,000
Această mașină este construită pentru succes.

695
00:41:35,120 --> 00:41:36,800
Nu merge dacă nu câștigăm.


